Obwohl ich's noch nicht ausprobiert habe, wage ich mich mal an eine Antwort heran...
Du musst natürlich erst mal den Inhalt der kompletten Installations-CD in einen Ordner auf LW D: kopieren. Dann musst Du aber auf jeden Fall deinen Rechner mit einem Betriebssystem starten, das in der Lage ist, auf (in deinem Fall) die Partition D: zuzugreifen (vermutlich NTFS, und dann fangen die Probleme schon an!) und dort die Datei WINNT32.EXE im Ordner /i386 zu starten, denn hiermit startet das Setup von XP.
Ob das Setup nach dem ersten Neustart des Rechners sich allerdings merkt, dass es nicht von CD sondern von Laufwerk D: gestartet ist, um die Installation von dort fortzusetzen, kann ich dir nicht sagen.
