Sky Q Receiver: Sprache bei der Tonausgabe ändern - so geht es

Diskutiere Sky Q Receiver: Sprache bei der Tonausgabe ändern - so geht es im Erfahrungsberichte (Software) Forum im Bereich Made by WinBoard-User; Mit der Umstellung auf die neue Plattform Sky Q ändern sich auch diverse Bedienschritte. Das gilt auch für die Tonausgabe diverser Sendungen, die...
Mit der Umstellung auf die neue Plattform Sky Q ändern sich auch diverse Bedienschritte. Das gilt auch für die Tonausgabe diverser Sendungen, die jetzt auf einem anderen Weg geändert werden muss. Wie das jetzt geht, erklären wir nachfolgend



Soundbars für besseren Fernsehton bei Amazon

Diverse Sendungen bei Sky, aber auch auf anderen Sendern, werden mit zusätzlichen Tonspuren ausgestrahlt. Das können beispielsweise der Originalton statt einer Synchronisierung, Dolby Digital 5.1 statt Stereo, der Stadionton statt einem Kommentar, oder auch eine sogenannte Audiodeskription für Sehbehinderte oder Blinde sein. Beim neuen Sky Q auf einem Sky+ Pro Festplattenreceiver sind für die fallweise Aktivierung folgende Schritte notwendig:

  1. Auf der Fernbedienung unten rechts auf "?" (Fragezeichen) drücken
  2. Jetzt "OK" drücken
  3. Mit hoch und runter die gewünschte Tonoption auswählen
  4. Mit "OK" bestätigen
  5. Menü über "Return" (Pfeil im stilisierten Rahmen) verlassen

Diese Funktion steht natürlich nur bei Sendungen zur Verfügung, bei denen es tatsächlich mehrere Tonversionen gibt. Die Änderung bleibt aber auch dann erhalten, wenn zwischenzeitlich der Sender gewechselt wurde. Und auch beim Beginn einer neuen Sendung wird die gewählte Sprachversion eingestellt - sofern vorhanden.

Meinung des Autors: Einen Film mit Originalton ansehen, oder bei Sportsendungen auf den Kommentar verzichten - dank zusätzlicher Tonspuren ist das oftmals kein Problem. Nach der Umstellung auf Sky Q funktioniert das allerdings ein wenig anders, als das Sky-Kunden von der bisherigen Software gewohnt sind. Es ist aber ziemlich einfach, was bei bei der neuen Plattform leider eher die Ausnahme ist.
 
Thema:

Sky Q Receiver: Sprache bei der Tonausgabe ändern - so geht es

Sky Q Receiver: Sprache bei der Tonausgabe ändern - so geht es - Ähnliche Themen

Sky Q Receiver: Untertitel für Hörgeschädigte einschalten - so geht es: Mit der Umstellung auf die neue Plattform Sky Q ändern sich auch diverse Bedienschritte. Das gilt auch für die Untertitelung diverser Sendungen...
Sky Q Receiver: klassischen Videotext aufrufen - geht das noch?: Für viele Fernsehzuschauer ist der Videotext immer noch eine schnelle und übersichtliche Informationsquelle. Und die Fernsehsender machen...
Sky Q Receiver Bildschirmsymbole schnell erklärt - Was bedeuten die Bildschirmsymbole bei Sky Q?: Wer den Sky Q Receiver nutzt hat bestimmt schon diverse Symbole auf dem Bildschirm gesehen und nicht immer weiß man direkt was diese bedeuten. In...
Sky Q Receiver: Einstellungen zurücksetzen auf Auslieferungszustand - so geht es: Wenn der Sky+ Pro Festplattenreceiver mit installiertem Sky Q mit geänderter Hardware verwendet werden soll, oder wenn es grundlegende Probleme...
Sky Q Receiver: Timeshift beenden und zurück zum Livebild - so geht es: Mit der Umstellung auf die neue Plattform Sky Q ändern sich auch diverse Bedienschritte am Festplattenreceiver. Das gilt auch für das Beenden des...

Sucheingaben

sky q sprache ändern

,

sky ton option verstellen

,

https://www.winboard.org/threads/sky-q-receiver-sprache-bei-der-tonausgabe-aendern-so-geht-es.239669/

,
sky sprache ändern
, skyq bundesliga tonauswahl, sky q tonspur, sky q tonspur einstellen, sky q kein keine tonauswahl, kann man auf sky Q filme auch aif englisch sehen, sky q fernbedienung sprache ändern, sky q zweikanalton, sky q tonspur wechseln, warum schaltet sky reciever auf original Sprache um, sky filme auf englisch, stadionton sky, sky box Film nur auf englisch, sky film sprache umstellen, sky q serie sprache ändern, Sky fime nur englisch , sky sender sprache ändern, sky receiver auf deutsch umstellen, sky q origalsprache schauen, sprache einstellen sky q, sprache bei sky serie ändern, sky bundesliga ton umstellen
Oben