zu spät, hab mich schon allein damit rumgequält
also mit icacls gings nicht und mit autohotkey auch nicht
aber mit beiden zusammen hats geklappt

zuerst mit icacls die uac vorübergehend für den ordner abgeschaltet
dann mit ahk die berechtigung ändern und das zeug von icacls löschen und als kleiner bonus hab ich auch noch ein ahk für das zurücksetzen der einstellungen gemacht
ist zwar nicht die eleganteste art, aber zzt funktioniert es einwandfrei
wers testen will --> anhang