[Operator]

Guten Tag,

Ich habe wieder einmal ein Problem, welches den E-Mail Versand über MS Outlook 97 an eine bestimmte Mail-Adresse (extern) betrifft, jedoch der Empfänger bei sich keine Probleme sieht und dieses auf uns abschiebt!

Kann mir jemand die folgende Fehlermeldung etwas genauer erläutern?


-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Mail Delivery Subsystem [SMTP:MAILER-DAEMON@flu-smtp-01.datacomm.ch]
Gesendet am: Donnerstag, 13. Juni 2002 15:33
An: s.hofmeier@bourquinsa.ch
Betreff: Returned mail: see transcript for details

The original message was received at Thu, 13 Jun 2002 15:32:47 +0200
from [212.254.237.130]

----- The following addresses had permanent fatal errors -----
<antenen.christian@wernli.ch>
(reason: 550 5.7.1 Access denied)

----- Transcript of session follows -----
.. while talking to relay1.vis-ww.net.:
>>> MAIL From:<s.hofmeier@bourquinsa.ch>
<<< 550 5.7.1 Access denied
554 5.0.0 Service unavailable

[Pascal]

554 5.0.0 Service unavailable

da hat der empfänger ein problem mit dem mailserver!

[stpe]

kann aber auch am mail-relay liegen ("(reason: 550 5.7.1 Access denied)
").

verschickst Du die mail evtl. über einen hausinternen mail-server direkt an den empfänger? manche server verweigern von "eigenen" relays die annahme.

in diesem fall kannst Du den mail-server veranlassen, einen relay zu benutzen, der auch vom empfänger akzeptiert wird.

wie das geht hängt vom mailserver ab, ich kann deswegen leider keine anleitung mitposten.